Japón se fija objetivo para detener el incremento de casas abandonadas

El gobierno trabajará para mantener el número total de apartamentos y casas abandonadas en Japón en unos 4 millones o menos hasta el año fiscal 2025, a medida que se incrementa el número de hogares abandonados y existe la posibilidad, de seguir la tendencia, de que llegue a los 5 millones informa la agencia de noticias Jiji Press.
La meta está incluida en un nuevo plan nacional de 10 años sobre la vivienda a nivel nacional y fue elaborado por el Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transportes y Turismo.

El plan se presentará en una reunión del Panel del Ministerio de Desarrollo de la Infraestructura para buscar la aprobación del gabinete en el mes de marzo. Para alcanzar la meta de 4 millones, el plan prevé que algunas casas abandonadas y apartamentos vuelvan al mercado de vivienda y eliminar otros. Además, se propone ofrecer estas casas y apartamentos a ciudadanos de bajos ingresos y familias con niños aun pequeños.
El abandono de los pueblos y ciudades pequeñas hacia las grandes ciudades y la baja tasa de natalidad han sisdo la causa principal de el incremento de las casas en abandono.
En el 2013, de los 8.2 millones de casas y departamento en el mercado de vivienda (para alquiler o venta) unos 3.18 millones del total fueron consideradas no aptas para ser habitadas segpun una investigación del Ministerio de Asuntos Internos informa la agencia de noticias Jiji Press.
Según el plan del Ministerio, el gobierno también promoverá la sustitución de las construcciones, envejecidas, por unas nuevas.

Fuente: noticias.jp

Resumen: Jiji Press
Link de la noticia: http://bit.ly/1UfPcZ6

Ofrecen viajes a Japón gratis a extranjeros populares en las redes sociales

Para reactivar el turismo en la región de Tohoku luego del desastre nuclear, sismo y tsunami del 11 de Marzo del 2011, el gigante de recursos humanos, la empresa Pasona, ofrecerá viajes gratuitos a extranjeros “estrellas” en las redes sociales para ayudar a difundir los encantos de la región del noroeste informa el diario Asahi.
La empresa basada en Tokio establecerá una filial llamada “Visit Tohoku” la que se inició hoy 5 de enero en Sendai, Miyagi-ken,  para ejecutar el proyecto. Pasona cubrirá los gastos de viaje a la región de Tohoku de usuarios de redes sociales en el extranjero,  con un importante número de seguidores en Twitter, Facebook y otros SNS.
Los seleccionados recorrerán la región y se les pedirá publicar un artículo sobre sus experiencias en el sitio web Visit Tohoku, principalmente en idiomas inglés o chino. Pasona espera que el sitio web reciba unos 10 millones de vistas mensuales y obtener unos 200 millones yenes ($ 1,67 millones) anualmente principalmente a través de anuncios, informa el diario Asahi.

El número de turistas extranjeros a Japón ha aumentado pero el turismo a las seis prefecturas de Tohoku ha permanecido estancada desde el gran terremoto de marzo del 2011, seguida por la crisis en la central nuclear de Fukushima Nº 1.
La compañía considera que la industria de turismo en la región de Tohoku tiene el potencial de crecer y pondrá en marcha programas de formación para que empresas y municipios de la región se preparen para un posible aumento de visitantes extranjeros, informa Asahi.

Resumen y traducción: noticias.jp 
Link de la noticia: http://bit.ly/1PJF1wl